{"product_id":"hinoki-in-hinoki","title":"Hinoki in Hinoki","description":"\u003cp\u003ePar la parfumeuse Chiaki Nomura\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/hparfums.com\/fr\/collections\/scents-of-wood\"\u003e\u003cstrong\u003eScents of Wood\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eBoisé, Aromatique\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003eUnisexe\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSEREIN. SACRÉ. ANCESTRAL.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspirée par les origines de Chiaki Nomura et par l'un des trésors les plus précieux du Japon, cette création exceptionnelle est l'expression de son ingrédient préféré : le hinoki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDes racines sacrées\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInspiré par les origines de Chiaki Nomura et par sa vénération pour l'un des arbres les plus sacrés du Japon, ce parfum rend hommage au hinoki, le cyprès japonais, célébré depuis des siècles dans les rituels spirituels et l'architecture. Pour Chiaki, le hinoki n'est pas qu'une matière, c'est un souvenir : profondément apaisant, lumineux et empreint d'une présence ancestrale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne sérénité texturée\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAu cœur du parfum rayonne le boisé lumineux du hinoki, éclatant d'agrumes, de pin aromatique et d'une élégance apaisante. Sa résonance spirituelle est amplifiée par l'huile de cyprès méditerranéen, une note résineuse et persistante qui symbolise l'éternité. Vert et feuillu, avec une profondeur ambrée, il enveloppe la composition d'un halo vert et serein. Le schinus molle ajoute une vibration subtile et épicée qui éveille l'énergie dans le calme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn voyage vers le sublime\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl en résulte un contraste magnifique, sacré et moderne, audacieux et méditatif. À mesure que l'encens et les bois s'élèvent, ils emportent l'âme à travers des forêts immenses et des sanctuaires silencieux, là où la tradition rejoint la quiétude. Plus qu'un parfum, un pèlerinage tranquille au cœur de l'élégance spirituelle des forêts vivantes du Japon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEau de parfum, concentration de 18 %.\u003c\/p\u003e","brand":"Scents of Wood","offers":[{"title":"75 ml","offer_id":68518006948061,"sku":"SOW_HINOKI_75","price":375.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 ml","offer_id":68518006980829,"sku":"SOW_HINOKI_10","price":95.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2 ml sample","offer_id":68518007013597,"sku":"SOW_HINOKI_2S","price":14.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0573\/1785\/1288\/files\/HinokiinHinokiDarkChocolate_Gold.png?v=1794937700","url":"https:\/\/hparfums.com\/fr\/products\/hinoki-in-hinoki","provider":"H Parfums","version":"1.0","type":"link"}