Cart 0
Viadeimille - Zagara .jpg

Via dei Mille

....

by Stefano Alderuccio

..

par Stefano Alderuccio

....


....

VIA DEI MILLE · SICILIA is an Italian perfume brand created by Stefano Alderuccio. Born in Siracusa and living in France, Stefano has worked together with his brother, Gianluca, a Milan based creative director and designer, and French “nose” Jacques Chabert, to revive the perfumery manufacture initiated in the 50s by his family in the baroque town of Noto, in Sicily.

IANCO — THAT'S HOW SICILIANS SAY WHITE IN THEIR OWN DIALECT.

Ianco, the first 'eau de parfum' collection of Via Dei Mille, is a tribute to Sicily, to its most delicate color, to the most precious and emblematic flowers of the island : jasmine (Gelsomino), almond (Mandorlo), neroli (Zagara), three white flowers, shaped by light, extremely delicate, dreamlike and mysterious.

The scents of Via dei Mille are made with selected ingredients that include exclusive essential oils from Sicily.

..

VIA DEI MILLE · SICILIA est une marque de parfums créée par Stefano Alderuccio. Sicilien né à Siracusa, et vivant en France, Stefano a travaillé avec son frère Gianluca, designer à Milan, et le parfumeur français Jacques Chabert, afin de faire renaître l’activité liée à la parfumerie que sa famille avait initié autour des années 50 dans la ville baroque de Noto.

IANCO — C'EST AINSI QUE L'ON DIT BLANC EN DIALECTE SICILIEN.

Ianco, la première collection d'eaux de parfum de Via dei Mille, est un hommage à la Sicile, à sa couleur la plus délicate, aux fleurs les plus précieuses et emblématiques de l'île : le jasmin (Gelsomino), la fleur d’amandier (Mandorlo), la fleur de l’orange amère (Zagara ou Néroli), fleurs blanches, sublimées par la lumière, mystérieuses, délicates, oniriques. 

Les parfums Via Dei Mille sont créés à partir de matières premières de grande qualité dont une sélection d’huiles essentielles de Sicile.

....

.... Read more .. Lire la suite ....

.... In the 50s, in the town of Noto, in a poetic Sicily where nature is still intact, Salvatore Scorsonelli begins the production of flower essences and especially of zagara, the very delicate and inebriating blossom of the bitter orange tree. It is in Via dei Mille, in front of his house, in a typical Sicilian garden planted with jasmine, almond and citrus trees, that Salvatore installs the distillery where for more than ten years he would manufacture one of the most precious floral oils used to design perfumes. The essence, of the finest quality, extracted by steam distillation, was shipped to France, destined to the perfumery industry of Grasse.

In 2011, Stefano, one of Salvatore's grandsons, retraces the steps of his grandfather to try to understand why that activity, so rich in memories and anecdotes, often remembered during the large family gatherings, was interrupted, and to understand if it was somehow possible to revive it.

"As children we often used to play in the garden of our grandparents. With my brothers we penetrated into that mysterious place that were the ruins of the distillery. The roof was falling down, the alembics, the glass bottles, the reservoirs were covered with dust, but the walls were still saturated with the intense perfume of the essences, a perfume that I have never forgotten."

And so begins a journey in the world of fragrances, a journey that, from the distillery abandoned of Via dei Mille, will bring Stefano from Noto, from the far end of Sicily, to Grasse, Paris, Florence and then back again to Sicily in search of the best manufacturers, the best Sicilian ingredients, driven by a unique idea: to bring those fragrances back to life. .. Dans les années 50, dans la ville baroque de Noto, dans une Sicile poétique à la nature encore intacte, Salvatore Scorsonelli entreprend une activité de distillation de fleurs et plantes de l’île et en particulier de néroli, ce qui localement est appelé zagara, la fleur délicate et enivrante de l'orange amère. C'est en Via dei Mille, en face de sa maison familiale, dans un véritable jardin arabe riche en bigaradiers, jasmins, amandiers, que Salvatore installe la distillerie où, pendant plus de dix ans, il fabriquera l'une des matières premières parmi les plus précieuses de la parfumerie. L'essence de zagara, extraite par distillation à la vapeur, de la plus haute qualité, était ensuite expédiée en France, à Grasse, où elle était destinée à la fabrication de parfums.

En 2011, Stefano commence à marcher sur les traces de son grand-père afin de comprendre pourquoi cette activité si riche en souvenirs et anecdotes, souvent objet de conversations pendant les grands repas qui réunissaient la famille, avait été interrompue, et comment la faire revivre.

"Enfants, nous jouions souvent dans le jardin de nos grands-parents. Avec mes frères, nous pénétrions dans ce lieu mystérieux qu'étaient les ruines de la distillerie. Le toit tombait... les alambics, les bouteilles, les flacons, les chaudières étaient couvertes de poussière, mais les murs étaient encore imprégnés de parfum, un parfum que je n'ai jamais oublié."

C'est pour ces raisons que commence alors ce voyage dans le monde des parfums. Un voyage qui, de la distillerie abandonnée de Via dei Mille, conduira Stefano de la pointe extrême de la Sicile jusqu'à Grasse, Paris, Florence, puis de nouveau en Sicile, à la recherche des meilleurs artisans, des meilleures matières premières, avec une seule idée : faire revivre ces parfums. ....



 


....

Our Collection

..

Notre collection

....